跳至主要内容  跳至搜索  跳至主菜单
香港特别行政区政府 工业贸易署
香港品牌形象 - 亚洲国际都会

转 运 货 物 豁 免 许 可 证 方 案 (TCES)

符 合 登 记 条 件 的 船 务 ﹑ 航 空 及 货 运 公 司 登 记 参 与 转 运 货 物 豁 免 许 可 证 方 案 ( 下 称 「 本 方 案 」 ) 后 , 可 就 若 干 类 由 该 公 司 负 责 的 转 运 货 物 豁 免 办 理 进 出 口 许 可 证 。

转 运 货 物 的 定 义

转 运 货 物 指 符 合 以 下 所 有 描 述 的 进 口 物 品 -

  1. 是 凭 全 程 提 单 或 全 程 空 运 提 单 从 某 个 香 港 以 外 地 方 托 运 往 另 一 个 香 港 以 外 地 方 的 ; 并 且
  2. 是 已 经 或 将 会 移 离 运 载 其 进 口 的 船 只 、 飞 机 或 车 辆 , 并 已 经 或 将 会 在 出 口 前 搬 回 同 一 船 只 、 飞 机 或 车 辆 , 或 移 送 至 另 一 船 只 、 飞 机 或 车 辆 的 , 而 不 论 其 是 否 或 会 否 直 接 在 该 等 船 只 、 飞 机 或 车 辆 之 间 移 送 , 亦 不 论 其 在 进 口 后 会 否 在 香 港 卸 下 和 储 存 , 以 待 出 口 。

转 运 货 物 种 类

登 记 本 方 案 后 , 登 记 公 司 获 授 的 进 / 出 口 许 可 证 豁 免 , 适 用 于 下 列 转 运 货 物 注 1

a
  1. 《 进 出 口 ( 一 般 ) 规 例 》 ( 第 60A 章 ) 附 表 1 第 1 部 及 附 表 2 第 1 部 所 订 明 的 药 剂 产 品 及 药 物 注 2 , 但 《 危 险 药 物 条 例 》 ( 第 134 章 ) 第 2 条 所 界 定 的 危 险 药 物 除 外 ;
  2. 《 储 备 商 品 ( 进 出 口 及 储 备 存 货 管 制 ) 规 例 》 ( 第 296A 章 ) 附 表 所 订 明 的 食 米 ;
  3. 《 进 出 口 ( 一 般 ) 规 例 》 ( 第 60A 章 ) 附 表 1 第 1 部 所 订 明 的 冷 藏 或 冷 冻 肉 类 和 家 禽 ;
  4. 《 进 出 口 ( 一 般 ) 规 例 》 ( 第 60A 章 ) 附 表 1 第 1 部 及 附 表 2 第 1 部 所 订 明 的 中 药 材 及 中 成 药 ;
  5. 《 进 出 口 ( 一 般 ) 规 例 》 ( 第 60A章 ) 附 表 2 第 1 部 所 订 明 的 配 方 粉 ; 及
  6. 《 进 出 口 ( 一 般 ) 规 例 》 ( 第 60A 章 ) 附 表 1 第 1 部 及 附 表 2 第 1 部 所 订 明 的 未 经 加 工 钻 石 。

如 从 来 源 国 家 或 地 方 进 口 上 述 (a) - (f) 项 物 品 受 贸 易 制 裁 ; 或 出 口 上 述 (a) - (f) 项 物 品 往 目 的 地 国 家 或 地 方 受 贸 易 制 裁 ; 或 经 转 运 路 线 转 口 上 述 (a) - (f) 项 物 品 受 贸 易 制 裁 、 包 括 《 联 合 国 制 裁 条 例 》 ( 第 537 章 ) 下 的 贸 易 制 裁 管 制 , 有 关 转 运 货 物 均 不 能 根 据 本 方 案 获 豁 免 许 可 证 。

就 上 述 (f) 项 的 未 经 加 工 钻 石 而 言 , 本 豁 免 只 适 用 于 从 金 伯 利 进 程 发 证 计 划 生 效 范 围 以 内 或 金 伯 利 进 程 所 准 许 的 国 家 或 地 方 注 3 输 出 或 输 往 该 国 家 或 地 方 的 转 运 未 经 加 工 钻 石 , 惟 从 来 源 国 家 或 地 方 进 口 该 等 货 物 或 输 出 该 等 货 物 往 目 的 地 国 家 或 地 方 须 不 受 贸 易 制 裁 管 制 。


注 1. 上 述 ( a ) - ( f ) 项 的 产 品 , 如 属 航 空 转 运 货 物 , 根 据 《 进 出 口 ( 一 般 ) 规 例 》 ( 第 6 0 A 章 ) 第 6 A A 条 及 第 6 D F 条 , 已 经 毋 须 领 取 进 出 口 许 可 证 ;航 空 转 运 货 物 是 指 在 进 口 及 托 运 出 口 时 均 是 以 飞 机 运 载 的 转 运 货 物 , 而 其 自 进 口 至 出 口 的 期 间 一 直 是 留 在 机 场 货 物 转 运 区 的 。 如 航 空 转 运 货 物 为 未 经 加 工 钻 石 , 该 等 未 经 加 工 钻 石 必 须 置 于 密 封 的 容 器 内 , 该 容 器 亦 必 须 未 经 干 扰 , 而 容 器 的 密 封 亦 保 持 完 整 无 损 。

注 2. 若 上 面 ( a ) 项 的 药 剂 产 品 及 药 物 含 有 《 化 学 品 管 制 条 例 》 ( 第 1 4 5 章 ) 规 定 附 表 1 及 2 所 开 列 的 若 干 药 剂 产 品 , 例 如 麻 黄 碱 、 麦 角 胺 、 麦 角 新 碱 、 假 麻 黄 碱 , 苯 丙 醇 胺 及 其 盐 类 , 经 香 港 转 运 时 如 要 移 走 , 仍 需 获 香 港 海 关 发 出 许 可 证 。

注 3. 金 伯 利 进 程 ( " 进 程 " ) 属 协 商 会 议 , 是 由 联 合 国 大 会 就 非 洲 个 别 地 区 的 叛 乱 活 动 进 行 讨 论 所 促 成 。 " 进 程 " 旨 在 遏 止 冲 突 钻 石 ( 指 叛 乱 活 动 或 其 同 盟 者 用 以 资 助 目 的 为 颠 覆 合 法 政 府 的 冲 突 的 未 经 加 工 钻 石 , 犹 如 联 合 国 安 全 理 事 会 的 相 关 决 议 所 述 的 定 义 , 以 及 联 合 国 大 会 相 关 决 议 所 理 解 和 确 认 的 定 义 ) 贸 易 助 长 武 装 冲 突 、 叛 乱 活 动 及 武 器 非 法 扩 散 。 金 伯 利 进 程 未 经 加 工 钻 石 发 证 计 划 ( " 进 程 发 证 计 划 " ) 于 2003 年 1 月 1 日 实 施 。 根 据 " 进 程 发 证 计 划 " 的 规 定 , 参 与 者 只 可 与 " 进 程 " 所 准 许 的 国 家 或 地 方 进 行 未 经 加 工 钻 石 贸 易 。 有 关 此 等 国 家 或 地 方 的 清 单 , 业 内 人 士 可 参 阅 《 进 出 口 ( 一 般 ) 规 例 》 第 60A 章 附 表 7 。

办 公 时 间

查 询

: 根 据 香 港 法 例 第 6 0 A 章 《 进 出 口 ( 一 般 ) 规 例 》 第 6 条 第 (2) 款 及 第 2 9 6 A 章 《 储 备 商 品 ( 进 出 口 及 储 备 存 货 管 制 ) 规 例 》 第 1 1 A 条 第 ( 1 ) 款 而 设 立 。